Původně jsem chtěl tento text zveřejnit jako komentář pod Nová iniciativa za plnohodnotnout .cz doménu na serveru 404m.com, ale jak jsem psal v prvním příspěvku na tomto blogu, nezvládl jsem vyplnit captchu…
Co že to IDN je?
IDN jsou domény s národními znaky – pro české prostředí by to znamenalo, že by byly možné .cz domény s diakritikou (háčky a čárky). Například v komentářích používaný příklad doména půjčky.cz by šla zadat do adresního řádku prohlížeče a mohla by se načíst regulérní webová stránka.
V řadě domén se podobný systém již zavedl, vyjmenovány jsou například na wikipedii. Pro nemluvící anglicky, je to pod nadpisem “Top-level domains known to accept IDN registration”.
Výhody a nevýhody?
Určitě najdeme spoustu výhod i nevýhod, pro některé jazyky je to velká výhoda. Sice o tom nic nevím, ale představuji si, že domény v Azbuce mohou Rusům být příjemnější, podobně pro Čínany adresy v čínštině, nebo pro Řeky v řečtině…
Ale jaké by to mělo výhody pro Čechy? Když už jsme všichni vysvětlili našim rodičům, že adresa je bez diakritiky a nepíše se do toho vyhledávacího políčka na seznamu… ?
Samozřejmě vše má své zastánce a odpůrce. Z hlediska názoru vidím asi 3 různé skupiny lidí:
- odborníky, kteří by z dané změny profitovali (jejich názor je řekněme trochu zaujatý),
- nezaujate odborníky,
- běžné uživatele.
Pod běžným uživatelem si představuju běžného uživatele, který na dotaz ohledně IDN domén odpoví něco jako: “Adresa s háčkama? To by bylo super!”, aniž by si uvědomoval všechny důsledky.
Já bych se zařadil asi tak na pomezí všech těch 3 skupin.
Z hlediska dopadu změny IDN pak vidím tyto 3 skupiny:
- uživatelé,
- majitelé domén,
- domaineři (všichni, kdo by ze zavedení IDN profitovali (od spekulantů až po prodejce domén, hostingové společnosti…).
A jaký, že je můj názor?
Jsem pro IDN, ale jen pokud by se IDN doména “transformovala” na úplně klasickou doménu bez háček a čárek, tedy všechny varianty pujcka.cz, půjčka.cz, půjcka.cz, pujčka.cz nebo i pújčká.cz by se přesměrovali/podstrčili na tu bez diakritiky tedy na pujcka.cz
Důsledky pro nejviditelnější 3 skupiny, které to zasáhne:
- přínos pro uživatele je zřejmý (ať tam ten děda naťuká jakoukoliv variantu, systém ho navede na jedinou doménu),
- současní majitelé domén by nemuseli žádné domény přikupovat, s nikým se později soudit,
- a domaineři? Ti akorát nezískají novou zlatou žílu.
Jinak IDN tak jak bylo zavedeno jinde pro .cz domény nepodporuji: Vznikl by velký chaos, každý serioznější web by si najednou musel ošetřit (například je všechny koupit) nově vzniklé podobné varianty stejné adresy. Narostl by počet sporů ohledně těchto domén. Uživatel by najednou netušil, jestli ta stránka, kde byl včera, byla s diakritikou nebo ne…
Tags: domény
Pěkný článek a i celkově máte hodně zajímavé stránky. Jen tak dál. Dobře se to čte a je to inteligentní – to se často na internetu nevidí.